Can someone pay a different amount from what I requested? 

No. Currently, Payment Request can only be paid in the exact amount that was requested or sent to you.